いくつかのことは、本当にその中で長くもがき続けて初めて少しずつ実感できるものです。私のサイトに書いた多くのインタビューを見てください、みんな平気で十数年やっています。それは彼らが特別に粘り強いからではなく、十分な実戦があってこそ十分な経験が積み重なるのです。
私たちの多くは市場に入ったばかりの頃、すぐに秘訣が見つかると思っていましたが、今振り返ると、考え方はずいぶん変わったかもしれません。例えば市場そのものです。私も以前はここが簡単にお金を拾える場所だと思っていました。たまに大きく稼ぐと、自分には運があるかもしれないと思う。しかし後になって気づいたのは、喜びは往々にしてとても短く、市場は常に変幻自在で、いつでも損失に直面する可能性があるということです。
ここはむしろ生態系のようなもので、誰かが利益を得れば必ず誰かが損失を負担します。持続的に安定できる人はごくわずかです。だから私たちは一攫千金を追い求めるのではなく、自分ができるだけ長く生き延びること、あるいは簡単に言えば間違いを少なくすることです。間違いを少なくして粘り強く続けることが、かえって理想的なデータを得る最も簡単な方法なのです。
それから運と能力についてですが、以前は能力が最も重要だと思っていましたが、今はどちらも少し必要だと感じています。もちろん絶対的な能力も非常に重要です。何しろ大局を見られる人もいますから。
だから私は今、三つの小さなことを続けています。一つ目は、自分に簡単なルールをいくつか決めて、感情にルールを支配されないように何とか守ること。二つ目は、毎日一笔記録をつけ、損しても得しても理由をはっきり書き、タイムリーに振り返りを行うこと。三つ目は、心の中に常に退路を残し、自分が間違っているかもしれないと認め、前もって考えておくこと。もし損したらどれくらいか、もし得したら大体どれくらいか、つまりタイムリーにストップロスを行い、いつでもどこでも自分の口座の中の感情を把握することです。
心を落ち着けてみると、トレードは実は本当に難しくないと気づきます。難しくないというより、自分の感情をコントロールし、自分の行動を規範化し、あまり欲張らず、大体自分の能力の上限と下限を知ること。基本的にこのいくつかの点があれば、生き延びることもできるし、なかなか良く生きることもできます。